WORQ is currently available in the following languages:
German-Switzerland
German-Germany
Interviewer Administered Version:
  • WORQ-Interviewer Administered Version V2 - German
    pdf
Self Reported Version:
  • WORQ-Self Reported - German
    pdf
    pdf
  • WORQ Brief-Self Reported - German
    pdf
    pdf

People* who participated in the German-Switzerland translation of the WORQ:
  • Alarcos Cieza, Prof. PhD, MPH, Senior Scientist, Institute for Health and Rehabilitation Sciences (IHRS), Ludwig Maximilian University, Munich, Germany; Swiss Paraplegic Research, Nottwil, Switzerland.
  • Monika E. Finger, PhD, MPTSc PT, post doc, Swiss Paraplegic Research, Nottwil, Switzerland.
  • Annette Frischmann, Certified translator, Scientific assistant, Swiss Paraplegic Research, Nottwil, Switzerland.
  • Mirjam L├╝ckenkemper, MA Psychology and communication sciences, Swiss Paraplegic Research, Nottwil, Switzerland.
  • Melissa Selb; MSc VR, coordinator of the ICF Research Branch, a cooperation partner within the WHO Collaborating Centre for the Family of International Classifications in Germany (at DIMDI), Nottwil, Switzerland. Swiss Paraplegic Research, Nottwil, Switzerland.
  • * Three patients also participated (two with a musculoskeletal condition and one with traumatic brain injury).

People* who participated in the German-Germany translation of the WORQ:
  • Winand Dittrich, Professor; Competence Center for Behavioral Economics, FOM Hochschule, Frankfurt am Main, Germany.
  • Claudia Veith-Tezeren, B. A.; MSc candidate, Competence Center for Behavioral Economics, FOM Hochschule, Frankfurt am Main, Germany
  • Nancy Reims, PhD; Senior Researcher, Institute for Employment Research (IAB) of the German Federal Employment Agency (BA), Nuremberg, Germany
  • Matthias Bethge, Professor; Institute for Social Medicine and Epidemiology, University zu L├╝beck, Germany
  • Kathrin Engel (layperson perspective); Facility Management, FOM Hochschule Frankfurt am Main, Germany
  • Thomas Bruschinsky, Managing Director (layperson perspective); HKB-Klinik GmbH & Co., Klinik Rabenstein KG, Nidda - Bad Salzhausen, Germany
  • Mirko Vollprecht, Quality Manager (layperson perspective); HKB-Klinik GmbH & Co., Klinik Rabenstein KG,
    Nidda - Bad Salzhausen, Germany
  • * Three patients also participated (one who had a stroke and scoliosis, the other a hip replacement and another who had cancer).